02 February 2009

Spijkstaal 选择 Siemens PLM Software 的 Teamcenter Express 和 Solid Edge

中国北京,216 – 西门子工业自动化业务部旗下机构、全球领先的产品生命周期管理(PLM)软件与服务提供商Siemens PLM Software,近日宣布荷兰电动车辆生产商Spijkstaal Elektro BV (Spijkstaal),已采用Solid Edge®和Teamcenter® Express软件分别进行三维数字设计和产品数据管理。

Spijkstaal是样机生产的专家,每年生产将近500辆电动车。Spijkstaal的产品主要用于鲜花拍卖场、机场、汽车工厂、制造公司、医院、护理机构,和遍及欧洲各地的康乐机构。由于每一个样机设计只用来生产一定数量的车辆, ,CAD就被Spijkstaal视为一项极其重要的业务流程。

Solid Edge 使得Spijkstaal可以实现从二维到三维设计的转换,Teamcenter Express将加强公司和其全球各地企业间的内部协同。Spijkstaal选用Siemens PLM Software的产品组合是因为其在行业内广泛而成功的应用,以及其强大的合作伙伴协同能力,这些都是设计电动车辆所必需的。

Spijkstaal Elektro总经理Wim Heijboer表示:“Solid Edge®和Teamcenter® Express可以兼容我们合作伙伴的系统,这是主要的一个优势。运用Solid Edge大大提高了我们工作的准确性,例如我们可以在设计阶段更早地知道一个元件是否合适。在三维环境下做设计真的让人振奋,以前二维环境下,等到了生产阶段,经常会碰到各种预想不到的问题。我们认为Siemens PLM Software的解决方案是最适合Spijkstaal的。Siemens PLM Software的优良技术即能够很好地被部署、实施,又能由CADCenter给客户的设计人员提供培训。”Siemens PLM Software解决方案合作伙伴CADCenter BV将负责部署上述解决方案。

Siemens PLM Software荷、比、卢地区副总裁兼董事总经理Edwin Severijn指出:“在三维环境下做设计明显提高了生产率,我们已经可以看出其日益增长的趋势。三维设计提供了很多优势,极大地帮助客户满足将更多创意转化为成功产品的需求。我们深信,通过我们的产品,Spijkstaal的设计人员将可以更快更好地向市场推出产品。”

Spijkstaal应用Solid Edge设计的第一个样机是运往阿联酋的电动废物收集车和自动电动车。

Heijboer补充说:“在设计阶段,我们需要与不同国家的合作伙伴协同,各元件的设计、生产和装配都在不同的地方,而Solid Edge和Teamcenter Express使得我们完全不用担心生产出的元件是否合适。”

集成了同步建模技术的Solid Edge软件是Velocity Series™的核心CAD组件,采用了Siemens PLM Software的最新突破性技术:无历史纪录、基于特征的设计技术。Teamcenter Express是Velocity Series的协同产品数据管理组件。

Velocity Series是Siemens PLM Software 推出的专为中端制造企业定制的、完整的PLM解决方案,涵盖了产品开发过程中的数字化产品设计、仿真分析、 以及数据管理等方面。Velocity Series基于Siemens PLM Software的行业最佳实践,提供了易于实施和使用的重大突破。

关于Spijkstaal Elektro BV

Spijkstaal Elektro B.V.是家独立运营的荷兰公司,年销售额接近一千万欧元。每年,公司生产大约500辆电动车,分别销往荷兰本地和欧洲各国。Spijkstaal的产品大部分用于鲜花拍卖场、机场、汽车工厂、制造公司、医院、护理机构,和遍及欧洲各地的康乐机构和区域政府。Spijkstaal总部位于荷兰斯海尔托亨博斯,办公地点设在当地一座超现代化的建筑内。Spijkstaal Elektro B.V. 高效率地提供高质量产品。Spijkstaal拥有75名员工,工作在公司的多个领域。

关于Siemens PLM Software

西门子工业自动化业务部旗下机构Siemens PLM Software是全球领先的产品生命周期管理(PLM)软件与服务提供商,在全球拥有56,000个客户,约590万装机量,总部位于美国德克萨斯州的普莱诺市。Siemens PLM Software以开放式的解决方案与企业协同工作,帮助他们将更多的创意转换为成功的产品。欲详细了解Siemens PLM Software的产品和服务,敬请访问:www.siemens.com/plm

关于西门子工业自动化业务部

西门子工业领域旗下机构西门子工业自动化业务部(德国纽伦堡)是自动化系统、低压开关设备和工业软件领域的全球领袖。其产品组合非常广泛-从用于制造和加工行业的标准产品到涵盖完整汽车生产厂和化工厂自动化的工业和系统整体解决方案。作为一家领先的软件供应商,工业自动化业务部可以为制造商优化整个价值链-从产品设计和开发到生产、销售和各种维护服务。西门子工业自动化业务部在全球共有42,900多名员工,2008财政年度的总销售额达87亿欧元。

# # #

注: Siemens和Siemens徽标西门子股份公司(Siemens AG)的注册商标。Solid Edge, Teamcenter, 和Velocity Series是Siemens Product Lifecycle Management Software Inc及其在美国和其它国家的子公司的商标或注册商标。本文中提到的所有其它商标、注册商标或服务标记均属于它们各自的持有人。