跳至内容

10 January 2008

Siemens PLM Software入选Gartner产品生命周期管理魔力象限之领导者象限

北京(2008年1月10日) – 西门子工业领域旗下机构、全球领先的产品生命周期管理(PLM)软件和服务提供商Siemens PLM Software今天宣布,业内领先的技术研究与咨询机构Gartner公司在其题为“2007年第4季度产品生命周期管理魔力象限”(Magic Quadrant for Product Life Cycle Management, 4Q07) 的报告中,将Siemens PLM Software列于领导者象限。“PLM 魔力象限”基于对公司愿景和执行能力两方面的深入评估,以图表的形式来对PLM 厂商进行评级。Gartner于2008年1年4日发表了这份“2007年第4季度产品生命周期管理魔力象限”报告。

Siemens PLM Software董事会主席和首席执行官Tony Affuso表示:“我们非常高兴Siemens PLM Software被列于PLM行业中的领导者象限,这反映了我们在UGS与西门子整合上的成功,既保持了优异的市场业绩,也能够持续专注于客户服务。同时,我们在继续推进‘实现全球创新网络’的愿景,有了西门子世界级的资源和承诺作后盾这一愿景将获得进一步的深化。”

博世和西门子家用电器集团(BSH)产品开发和工业工程解决方案的IT负责人 Uwe Tontsch指出:“Siemens PLM Software的Teamcenter 2007组合产品为我们提供了数字化PLM主干平台,使遍及全球的40多家博世工厂能够统一获得最新的产品信息。Teamcenter 2007 对产品的整合带来了一个全面的集成化的解决方案。虽然仍有进一步完善的余地,但Siemens PLM Software已经能够在数字产品开发和数字制造领域为博世当前和未来的PLM需求提供很好的支持。作为一个战略PLM合作伙伴,Siemens PLM Software是博世的正确选择,我们有充分的理由相信,他们能够帮助我们实现各项产品开发目标。”

根据Gartner公司,“制造业 的PLM领导企业不仅要能牢牢把握住当今不断演变的PLM市场状况,而且还能看到、并以令人信服的方式抓住跨职能、以企业为主导的PLM应用机遇,支持以产品为中心的商业活动。”评估程序涉及到公司的总体活力、产品销售执行情况和定价、市场反馈以及业绩。此外,Gartner还考虑了每一家厂商对市场的理解及其市场营销、销售和产品战略。

您可以从以下链接获得“2007年第4季度产品生命周期管理魔力象限”的完整报告:http://www.plm.automation.siemens.com/en_us/about_us/newsroom/analyst.shtml
(Gartner, Inc. "Magic Quadrant for Manufacturing Product Life Cycle Management, 4Q07" by Marc Halpern and Dan Miklovic, January 4, 2008.)

关于魔力象限

魔力象限(Magic Quadrant)由Gartner公司于2007年注册版权,并可以在获得许可的情况下重复使用。魔力象限是在某一特定时间内的对市场情况进行的图形化描述。它根据Gartner的定义,它描述了 Gartner依据标准对该市场内的厂商所进行的分析。Gartner 并不对在魔力象限中描述的任何厂商、产品或服务出具官方认可,也不建议技术用户只选择那些位于“领导者”象限里的厂商。魔力象限仅用作一种研究工具,并不意味着是行动的具体指导。Gartner 对该项研究不承担任何明示或默示的担保,包括适销性或适用于某一特定用途的任何担保。

关于 Siemens PLM Software

Siemens PLM Software是西门子自动化与驱动集团(A&D)旗下机构、全球领先的产品生命周期管理(PLM)软件与服务提供商,在全球有51,000个客户,约460万台许可装机量,总部位于美国德克萨斯州德普莱诺市。Siemens PLM Software的开放式企业解决方案让各个企业及其合作伙伴通过全球创新网络进行协作,提供世界级的产品和服务。要想了解关于Siemens PLM Software产品和服务的更多信息,请登录网站:www.siemens.com/plm

关于西门子自动化和驱动集团(Siemens A&D)

西门子自动化和驱动集团(A&D)位于德国纽伦堡,是自动化和驱动领域内的全球领先制造商。A&D开发的产品包括:为制造和工艺行业以及电气安装行业提供标准产品,为机床提供系统解决方案,并且为所有行业提供解决方案,比如为整车厂或化工厂提供自动化解决方案。除这些产品和服务外,A&D 还提供用于连接生产与管理(水平和垂直IT集成)以及优化生产过程的解决方案。A&D 在全球有70,600名员工,在2006年财政年度(截止9月30日),整个集团订单金额为141.08亿欧元,销售收入为128.48亿欧元,盈利高达15.72亿欧元(根据美国GAAP)。要想了解A&D的更多信息,请登录网站:www.siemens.com/automation

# # #

注: Siemens(西门子)和西门子的标志是西门子公司的注册商标; AG, NX, Femap和Teamcenter 是西门子产品生命周期管理软件公司(Siemens Product Lifecycle Management Software Inc.)或其在美国和其它国家的子公司的商标或注册商标。MSC. Nastran 是MSC.Software公司的注册商标。Nastran是美国国家航空航天局(NASA)的注册商标。所有其它商标、注册商标或服务标记分别属于其各自的持有人。

主要联系方式

Kevin Huang
+86 10 85203832
k.huang@siemens.com