跳至内容

01 March 2006

UGS 对 MSC.Nastran for Windows 用户的需求做出响应,免费提供软件升级包,升级至最新版本的UGS 的 Femap 包含 NX Nastran 分析解决方案

FOR RELEASE Wendsday, March 01, 2006

北京-全球领先的产品全生命周期管理(PLM)软件和服务提供商UGS今天宣布,向目前所有的MSC.Nastran™ for Windows®(一种基于UGSFemap® 产品,以前由MSC出售的产品)用户提供一套免费的软件升级包,升级至UGS自己的包含 NX™ Nastran 分析解决方案的Femap。 

UGS 这一举措是UGS 与 MSC.Software终止OEM协议后的直接结果,该协议允许MSC.Software 将Femap 与MSC.Nastran捆绑销售。UGS决定终止合同后, MSC 不能再在 MSC.Nastran for Windows内提供 Femap,也不能提供升级版本。  

由于MSC长期未能及时向客户提供升级支持,因此UGS决定终止与其的合同。利用UGS免费软件升级包的用户将会立即收到 Femap 9.1 和 NX Nastran 4.0 ,并且在将来会及时得到所有的升级版本。这次提供升级包使得基于 Femap 产品的用户可以保护他们现有的Femap 投资,并通过最新的功能强化提高生产力。   Femap 9.1 包含了在自动化和方案准确性方面的重要功能强化。   NX Nastran 4.0 提供全新而且独特的分析能力,例如,线性触点和快速反复求解程序。  

预测工程(Predictive Engineering )首席技术专家George Laird博士表示:“我们可以毫无疑问地说,我们与UGS的合作推动了我们的增长,并取得了前所未有的利润。我们销售与支持Femap 和 NX Nastran 的能力无法估量,已经达到了与客户协同的新高度,并推动我们的客户更加广泛地使用分析工具,努力将他们的产品及时并且在预算范围内投放市场。”

预测工程(Predictive Engineering )是UGS全球渠道计划中新的合作伙伴,主要从事数字化仿真产品的转售。有意加入UGS渠道计划,利用最新的UGS®数字化仿真产品向其客户群提供支持的转售商可以拨打免费电话 1.800.498.5351 或者致电1.314.264.8499咨询。

发布的升级包包含了即刻的技术支持,但是必须购买一份为期12个月的维护协议,该维护期从现有维护协议到期或终止之日开始。  UGS 还扩大范围向基于Femap 产品的所有用户提供按时间计算的维护协议。 

关于UGS

UGS是全球产品生命周期管理(PLM)软件与服务的市场领导者,拥有46000家客户,全球装机量近400 万台套。UGS 的总部位于德克萨斯的普莱诺,公司的远景是借助 UGS 开放的企业解决方案,为全世界的机构及其合作伙伴提供全球化的创新网络,以制造出世界级的产品和服务,使他们得以顺利实现创新流程的转变。关于 UGS 产品和服务的更多资料,请访问网站 www.ugs.com

注:  UGS、NX 和改变创新过程是 UGS 公司或其在美国及其他国家分支机构的商标或注册商标。所有其他商标、注册商标或服务标志属于各自的持有者。  

在本则新闻中发布的声明不是历史性陈述,包括有关客户采用该产品后的预期收益、持续创新的陈述和其他由前瞻性词汇,例如“可能”、“将”、“期望”、“计划”、“预期”或“设计”等词汇表达的前瞻性陈述。这些声明可能遭受多种风险和不确定性,从而导致实际结果与该声明有着显著的差异,其中有关的风险包括 PLM 行业发展、竞争、创新失败和知识财产。UGS 已就此及其他有关风险因素展开讨论,详见最近提交 SEC 的文件Form S-4 中的注册声明。UGS 不承担任何更新或修订任何前瞻性陈述的责任或义务,无论该陈述是新资料、未来事件或其他方面的结果。