跳至内容

28 June 2006

UGS、HP 和 Intel 携手建立Velocity 系列产品联盟,全力推动PLM在亚洲中端市场的应用

北京–全球领先的产品生命周期管理(PLM)软件和服务提供商UGS公司今天宣布推出Velocity 系列™ 联盟。这是一项在亚太地区首度推出的举措,旨在推动亚太地区中小制造企业更多地使用PLM技术。UGS将与该联盟的合作伙伴HP以及Intel公司强强联合,帮助亚太地区的中小企业在高效、优化的软件和网络平台上使用PLM软件,为其创新注入全新动力。

UGS Velocity 系列™ 组合包括 UGS 的软件产品Solid Edge®、Femap™、NX CAM Express和Teamcenter™ Express。这些软件产品分别用于数字产品设计、分析、制造流程和数据管理。Velocity 系列是专门为PLM中端市场设计开发的第一个综合性的预配置软件组合。

“亚洲的中端市场公司,是本地区经济发展和成长的潜在动力,”UGS亚太地区系统集成和渠道业务开发副总裁Tony Jolly说,“要在日益全球化的市场中生存和竞争,他们需要不断创新。他们认识到了这一创新需求。更为重要的是,他们的客户也在这样要求他们。”

根据AMR调查显示,在实施PLM方面,中端市场公司一直都比大公司行动缓慢。他们普遍面临的障碍是:技术预算受到限制,IT团队规模更小,更加专注于生产而忽略创新以及高度分割的IT环境。为了解决这些问题,Velocity 系列产品联盟正在推出多个方案,旨在让中端市场公司更容易获得、实施并支持PLM技术。

为了证明PLM的可行性、实施以及投资回报,Velocity 系列产品联盟已经在中国汽车制造业巨头上海汽车工业集团(SAIC)投资兴建了“PLM 杰出中心”。除了UGS Velocity 系列组合以外,该中心还将纳入 UGS的 Teamcenter、NX™和Tecnomatix™ 解决方案,让其在由Intel™Xeon DP 处理器驱动的 HP™ xw8200 工作站和 DL380 服务器上运行。

通过向中端市场制造商以及想要为其供应商降低PLM解决方案实施成本的大OEM制造商提供整体软件和硬件报价,该联盟有望降低PLM解决方案的销售价格。该联盟计划为一些合适的中端市场企业提供资助以帮助他们进行创新概念验证的试运行,从而进一步降低PLM解决方案的销售价格。另外,该联盟还将提供可以快速实施的解决方案,这些方案是用行业最佳实践预配置的,从而实现较低的总拥有成本。

该联盟将专门为本地区中小型企业建立一个信息门户,由联盟伙伴提供支持,协助必要的信息共享,以便有效实施。该门户名叫“Velocity 系列产品联盟”,可以通过www.vsconsortium.net访问。它为IT部门和终端用户提供了大量的技术规范和支持信息,以帮助他们在最短时间内实现PLM的各种效益。该门户还可以提供用户案例研究,让用户相互交流各自的小诀窍和最佳实践。另外,该联盟还计划稍后推出更多的方案。

UGS 和 HP 密切合作,确保整个UGS Velocity 系列软件能够立即支持新的、基于Intel的32位HP 工作站,并确保在将来推出64位的扩展。UGS 和 HP之间密切的合作开发关系还将继续为HP产品提供认证、调整和支持。

“18年来,HP 和 UGS 一直通力协作,共同帮助企业成功实施PLM解决方案,”HP 的UGS 全球联盟经理 Rod Strand说,“今天,制造企业意识到了他们需要创新,但是他们还必须认识到快速实现价值的重要性。HP 和 UGS 正一起努力,充分利用我们的行业经验,提供技术和服务,让客户的IT和商业环境同步化,以降低客户的投资风险。”

各种行业信息表明,中端市场企业对PLM的需求正在快速增加。AMR Research 预测,到2009年,PLM在中端市场公司的销售额将从2005年的21亿美元增加到40亿美元。

Aberdeen Group的一项最新报告指出,“由于快速推向市场的压力、全球化、外包设计管理以及对日益复杂产品的需求等诸多挑战,很多小企业都无暇顾及产品收入、产品推出、产品成本、产品开发成本和质量目标。”该报告发现,用PLM软件解决这些问题的中小型企业“已经增加了收入、降低了产品成本和产品开发成本,”AberdeenGroup负责全球产品创新和工程的副总裁Jim Brown说。

“上海汽车工业集团参与我们在该地区的第一个‘杰出中心’,显示了在供应链伙伴之间开展协作的重要性,确保实现全球竞争力的最大化,”Jolly 说,“Velocity 系列产品联盟的唯一目的就是协同。三家在PLM行业中最受认可的品牌和企业技术正在整合他们的资源,为亚洲市场的一个全新板块提供这些创造价值的工具。”

关于UGS

UGS公司是全球产品全生命周期管理(PLM)领域软件与服务的市场领导者,拥有46000家客户,全球装机量近400万台套。公司总部设于美国得克萨斯州布莱诺市。UGS的愿景是建立一个理想的环境,使所有企业及其合作伙伴都可以通过全球创新网络来协同工作,以生产出世界级的产品并提供最完善的服务。同时,利用UGS开放的企业解决方案,帮助企业完成创新流程变革的伟大使命。欢迎访问UGS的全球网站www.ugs.com以获得更多信息。

# # #

注:GS, Femap、 Tecnomatix、 Teamcenter、Solid Edge、NX 和 Transforming the process of innovation 是UGS公司或其在美国和其它国家的子公司的商标或注册商标。Intel 是Intel 公司或其在美国和其它国家的子公司的商标或注册商标。HP 是HP 公司或其在美国和其它国家的子公司的商标或注册商标。所有其它商标、注册商标或服务标记都属于其各自的持有人。

本次新闻发布中的非历史陈述(包括关于本产品的预期利益、客户采用、实施的成功性以及其它带有前瞻性词汇的陈述,比如“可能”、“会”、“预期”、“计划”、“期望”或预测“等)都属于前瞻性陈述。由于各种风险和不确定因素,实际结果可能会严重偏离这些陈述,包括但不限于与PLM行业发展相关的风险、竞争、未能创新和知识产权等。关于这些和其它相关风险因素,UGS已经在最近向美国证券委员会(SEC)提交的Form 10-K年度报告中进行了讨论。不管因为以后出现的新信息、未来事件或其它原因,UGS都不打算或有义务更新或修改任何前瞻性陈述。