Inovação e gerenciamento de programa sincronizado e colaborativo para novos programas
PLANO, Texas and BONN, Germany, December 6, 2011– Siemens today announced a contract extension with Procter & Gamble Co. (P&G) (NYSE: PG), that will give P&G global access to a wide spectrum of software from Siemens PLM Software, a business unit of the Siemens Industry Automation Division and a leading global provider of product lifecycle management (PLM) software and services, and to COMOS, Siemens’ leading global plant engineering software for holistic project assets across the complete lifecycle of an industrial plant and its equipment.
P&G has used Siemens PLM Software’s technology since the 1980s and currently has thousands of users deployed across the enterprise. Comos plant engineering software has been in use at P&G since 2009 and is the premier portfolio for lifecycle engineering for complex industries.
“Innovation is our lifeblood at P&G. I believe Siemens’ robust PLM and Lifecycle Engineering software has helped us secure an engineering competitive advantage to help deliver meaningful innovation to our consumers,” said Irv Kieback, director of engineering in P&G’s Household Care Business Unit. “P&G’s Purpose is to touch and improve lives, and Siemens is a key enabler in that endeavor.”
“P&G is an important, long term client for our business and we are very pleased to have the opportunity to continue to work on the next phase of our relationship,” said Andreas Geiss, vice president, Comos industry solutions, Siemens. “Siemens is committed to delivering best-in-class technology to address the growing complexity of the consumer package goods market.”
“We are very proud of our strong relationship with P&G, one of the world’s leading CPG companies,” said Paul Vogel, executive vice president, Sales, Marketing and Service Delivery, Siemens PLM Software. “P&G’s decision to continue our relationship is a testament to Siemens PLM Software’s effort to continue to provide best-in-class industry-based solutions developed using the knowledge and expertise gained from working with the world's leading CPG manufacturers to address core industry issues and to drive innovation and collaboration.”
Siemens PLM Software, a business unit of the Siemens Industry Automation Division, is a leading global provider of product lifecycle management (PLM) software and services with 7 million licensed seats and more than 71,000 customers worldwide. Headquartered in Plano, Texas, Siemens PLM Software works collaboratively with companies to deliver open solutions that help them turn more ideas into successful products. For more information on Siemens PLM Software products and services, visit www.siemens.com/plm.
The Siemens Industry Automation Division (Nuremberg, Germany) supports the entire value chain of its industrial customers – from product design to production and services – with an unmatched combination of automation technology, industrial control technology, and industrial software. With its software solutions, the Division can shorten the time-to-market of new products by up to 50 percent. Industry Automation comprises five Business Units: Industrial Automation Systems, Control Components and Systems Engineering, Sensors and Communications, Siemens PLM Software, and Water Technologies. For more information, visit www.siemens.com/industryautomation
Note: Siemens and the Siemens logo are registered trademarks of Siemens AG. All P&G brands identified herein are registered trademarks, trademarks, service marks, and trade names (collectively, the “Marks”) of, and are proprietary to, Procter & Gamble, or other respective owners that have granted P&G the right and license to use such Marks. All other trademarks, registered trademarks or service marks belong to their respective holders.