【2010年1月28日 ドイツ・ケルンおよび米国テキサス州PLANO発】
シーメンス産業オートメーション事業部のビジネスユニットであり、製品ライフサイクル管理（PLM）ソフトウェアや関連サービスにおいて世界をリードするPLMプロバイダである、シーメンスPLMソフトウェア は本日、世界中の航空機メーカー向けに機内インテリアや各種のシステムを提供している大手メーカーのDiehl Aircabin社（以下Diehl Aircabin）が、プロセスの最適化、コラボレーションの強化、イノベーションの創出のために世界で最も広く使用されているシーメンスPLMソフトウェアのTeamcenter® を採用したことを発表しました。
Diehl Aircabinは、新型ワイドボディのエアバス® A350などの旅客機のキャビン・モジュールや乗務員控室、空調システムなどを設計、開発、製造しています。Diehl Aircabinは、2008年までエアバスの100%子会社でしたが、今や世界の航空機メーカーの主要なティア1サプライヤです。
Diehl Aircabinは、コスト・ベネフィット分析、徹底した考察、投資効果（ROI）を含む広範な評価プロセスの末、シーメンスPLMソフトウェアの業界随一のデジタル・ライフサイクル管理ソリューションであるTeamcenterを採用しました。採用理由は、複雑なプロセスを非常に簡単に構成して可視化できること、そして、コラボレーションの強化とエンド・ツー・エンドのPLM戦略を推進する道を切り開くオープン・アーキテクチャであることなど、その機能の豊富さにありました。Diehl Aircabinはこれらの機能を使用して、エンジニアリングプロセスを最適化し、世界中のパートナーや顧客とのコラボレーションを強化していきます。
"「シーメンスPLMソフトウェアのTeamcenter製品ポートフォリオは当社のエンジニアリングプロセスを最適化してくれるでしょう。すべてのエンジニアリングプロセスをTeamcenter内で可視化できるため、多種多様で複雑なエンジニアリング環境を完全に管理できるようになります。また、シーメンスPLMソフトウェアの航空宇宙／防衛産業における長年の経験と実績、そしてPLM市場におけるそのリーダーシップからも多くのメリットを享受できるでしょう」と、Diehl AircabinのCFOのMarkus Marschall氏は述べています。
「TeamcenterがDiehl Aircabinのような航空宇宙産業の大手企業に採用されたのは、このソリューションの機能の広さと深さ、そしてこのテクノロジが業界のニーズにぴったり適合することを証明しています。このことからも、シーメンスPLMソフトウェアが航空宇宙／防衛産業にとって一番望まれるPLMサプライヤであるという地位をさらに強化する傾向は今後も高まっていくことでしょう」と、シーメンスPLMソフトウェア・ドイツ法人のシニア・バイスプレジデント兼マネージング・ディレクタのMartien Merksは述べています。
Teamcenterは、製品とプロセスに関するナレッジをシングル・ソースに集約して人とプロセスを結び付けることによって、イノベーションの創出と生産性の向上を強力に支援します。実証済みの各種デジタル製品ライフサイクル管理ソリューションからなるTeamcenterの包括的なポートフォリオは、エンド・ツー・エンドのPLM戦略を推進するオープンなPLM基盤上に構築されています。
シーメンスPLMソフトウェアは、シーメンス産業オートメーション事業部のビジネスユニットで、PLM（製品ライフサイクル管理）ソフトウェアおよび関連サービスにおいて世界をリードするPLMプロバイダです。これまで世界6万3,000社のお客さまにサービスを提供し、約670万ライセンスにおよぶソフトウェア販売実績を上げています。米国テキサス州プラノを本拠地として、数多くの企業と協働して、豊富なアイデアを価値ある製品に変えるオープンなソリューションを提供しています。シーメンスPLMソフトウェアの製品やサービスに関する詳細はwww.siemens.com/plmにてご覧いただけます。
シーメンスインダストリーセクターに属するシーメンス産業オートメーション事業部（ドイツ・ニュルンベルク）は、オートメーション・システム、工業用制御機器、産業用ソフトウェアの分野で世界をリードしています。製造・加工業界向けの標準製品から、自動車生産設備や化学工場全体の自動化を含む全産業、全システムに向けたソリューションまで、その取り扱い品目は多岐にわたっています。産業オートメーション事業部は業界屈指のソフトウェア・サプライヤとして、製品の設計、開発、製造、販売、各種保守サービスに至るまで、製造企業のバリューチェーン全体を最適化します。シーメンス産業オートメーション事業部は全世界で約39,000人の従業員を擁し（2009年9月30日現在）、2009年度の総売上高は70億ユーロを達成しています。www.siemens.com/industryautomation
注意：SiemensおよびSiemensのロゴは、Siemens AGの登録商標です。Teamcenterは、米国およびその他の国におけるSiemens Product Lifecycle Management Software Inc.またはその子会社の商標または登録商標です。Airbusは、Airbus Deutschland GmbHの商標または登録商標です。その他の商標、登録商標、サービス・マークはそれぞれ各所有者に帰属します。
【お客様からのお問い合わせ先】
シーメンスPLMソフトウェア お問い合わせ窓口
Tel：0066-3386-1032
E-Mail：jp_marcom.plm@siemens.com
URL：http://www.siemens.com/plm
Twitter：http://twitter.com/SiemensPLM_JP