本文へ移動

19 June 2007

Hidral社、製品ライフサイクル管理の強化にUGS PLM SoftwareのTeamcenterを導入

【2007年6月19日 米国ニューヨーク発】

シーメンス オートメーション&ドライブ(A&D)の一部門であり、製品ライフサイクル管理(PLM)ソフトウェアや関連サービスにおいて世界をリードするPLMプロバイダUGS PLM Softwareは本日、エレベータの設計・製造を専門とするスペインの企業、Hidral社がナレッジの共有と製品開発プロセスの最適化を通してイノベーションのプロセスを変革するために、UGS PLM SoftwareのTeamcenterTMソリューションを導入すると発表しました。

この発表は、UGS PLM Software主催の業界アナリスト・イベントに合わせて行われました。このイベントはUGS PLM Softwareが推進しているPLMや生産の自動化に関するビジョンを広く共有してもらうことを目的に毎年開催されています。

Hidral社がTeamcenterを採用決定するに至った主な理由は、複雑なデータの豊富な管理機能と多様な製品開発チーム間のコラボレーション機能でした。Hidral社は、設計期間の短縮と開発時における情報交換の改善を目的にTeamcenterを導入します。導入により、サプライヤや顧客とのコラボレーションを通して、設計能力とエンジニアリング能力を向上させることができます。

「プロジェクト評価期間には、他社の商用ソリューションもいろいろ検討しましたが、最終的にはTeamcenterに決定しました。Teamcenterのコンフィギュレータにより、当社製品を最適に定義でき、製品ライフサイクル全体をグローバルに、そして簡単に管理できるのです。こうした技術的な基準を満たしていたこともさることながら、当社は中期的なプロジェクト開発においても、UGS PLM Softwareを頼れる技術パートナーと評価しています。ADS(Arion Data System)を介してUGS PLM Softwareとコラボレーション・プロジェクトを推進していけば、当社の情報システムの基盤は堅固となり、成長のための課題解決に取り組んでいけるものと期待しています。」と、Hidral社の情報システム部門マネージャであるFrancisco F. Coronado氏は述べています。

「スペイン市場で躍進を続けるHidral社のような世界クラスの企業にサービスを提供できることを非常に嬉しく思います。Hidral社がTeamcenterを導入すれば、すでにTeamcenterを利用してその恩恵を享受している何千もの企業同様、イノベーション・プロセスの変革を実現していくことでしょう。」と、UGS PLM Softwareの欧州・中東・アフリカ地域担当シニア・バイスプレジデント兼マネージング・ディレクタであるPaul Vogelは述べています。

Hidral社について

エレベータ・プラットフォームの製造・販売を専門に1975年に設立されたHidral社は、今や国内外のメーカーの数多くのエレベータも取り扱うエレベータの総合サプライヤです。同社は取り扱い品目を拡大することによって大きく成長してきました。現在、納期の適正化を図るために、2つの生産センターを備える2万平方メートルの敷地面積を持つ事業所とハイテク分野のイノベーションを目指す2千平方メートルのオフィスを抱えています。

UGS PLM Softwareについて

UGS PLM Softwareは、シーメンス オートメーション&ドライブの一部門であり、PLM(製品ライフサイクル管理)ソフトウェアおよび関連サービスにおいて世界をリードするPLMプロバイダです。これまで世界4万7,000社のお客さまにサービスを提供し、440万ライセンスに及ぶソフトウェア販売実績を上げています。米国テキサス州プラノを本拠地として、オープンなエンタープライズ・ソリューションの提供を通じてグローバルなイノベーション・ネットワーク環境を実現し、企業間・パートナー間のコラボレーションを促進させ、ワールドクラスの製品・サービスの供給・普及に貢献しています。
UGS PLM Softwareの製品やサービスに関する詳細はhttp://www.ugs.jphttp://www.ugs.com/(英文)にてご覧いただけます。

シーメンス オートメーション&ドライブグループ(A&D)について

シーメンス オートメーション&ドライブグループ(A&D)(ドイツ・ニュルンベルク)は産業オートメーション分野における世界の主要メーカーです。A&Dの製品には、製造業とプロセス産業および電気設備産業向け汎用製品、工作機向けシステムソリューション、自動車工場・化学プラント全体の自動化などの産業向けソリューションが含まれます。この製品群とサービスに加え、A&Dは、製造と管理(横と縦のIT統合)を繋ぎ、製造過程を最適化するためのソフトウェアを提供しています。A&Dは世界におよそ7万600人の従業員を擁し、2006年度(9月30日終了)の営業利益(米国会計基準)は15億7,200万ユーロ、売上高は128億4,800万ユーロ、受注高は141億800万ユーロでした。A&Dに関する詳細はwww.siemens.com/automationにてご覧いただけます。

注意:SiemensおよびSiemensのロゴは、Siemens AGの登録商標です。UGS、NX、およびTeamcenterは、米国およびその他の国におけるUGS Corp.またはその子会社の商標または登録商標です。