自動車メーカーでは、グローバルに展開する車両プログラム用技術文書の作成や改訂が複雑化する一方です。PLM環境内で維持管理されるテクニカル・パブリッシング・ソリューションを活用すると、コンテンツの執筆者がドキュメントの更新に要する時間と工数を大幅に削減できます。大多数の自動車メーカーが接続性、燃費、および安全性の要件に対応するための投資を行っている現代では、技術ドキュメントに製品変更を反映し、最新の状態に保つことが重要です。構造化された技術ドキュメント生成環境でXMLオーサリングやイラスト作成が可能なシーメンスの先進的なMicrosoft Office®インターフェースを使用することによって、テクニカル・ライターはドキュメントを特定の市場や、言語、製品に合わせて簡単に編集できます。
自動車メーカーでは、グローバルに展開する車両プログラム用技術文書の作成や改訂が複雑化する一方です。PLM環境内で維持管理されるテクニカル・パブリッシング・ソリューションを活用すると、コンテンツの執筆者がドキュメントの更新に要する時間と工数を大幅に削減できます。大多数の自動車メーカーが接続性、燃費、および安全性の要件に対応するための投資を行っている現代では、技術ドキュメントに製品変更を反映し、最新の状態に保つことが重要です。構造化された技術ドキュメント生成環境でXMLオーサリングやイラスト作成が可能なシーメンスの先進的なMicrosoft Office®インターフェースを使用することによって、テクニカル・ライターはドキュメントを特定の市場や、言語、製品に合わせて簡単に編集できます。
何百万台もの車両に共通の部品が使われている現在、自動車業界ではコスト削減のため、グローバルなプラットフォームへの依存度が高まっています。今日、自動車業界は接続性、燃費、および安全性関連のソリューションの改善に向けて、高価なテクノロジーに多大の投資をしています。グローバルなプラットフォームは、新しい技術を市場に投入するための製品開発や製造のコストを広く分担できる、規模の経済を提供します。
プラットフォームのグローバル化というと、製品の説明、操作手順、メンテナンスと修理の手順、部品カタログ、マーケティング資料、および世界各地に分散しているエンジニアリングや製造のデータを活用したドキュメントなど、多岐にわたるすべての技術ドキュメントをサポートする単一のエンタープライズ・ソリューションが見つかりにくいという難しさがあります。テクニカル・ライターにとっての課題は、エンジニアリングのスタッフと直接連携しながら、複雑で、目まぐるしく変更される製品のソースデータに早期にアクセスすることです。
シーメンスデジタルインダストリーズソフトウェアのドキュメント管理とテクニカル・パブリッシングの統合ソリューションは、世界をリードするグローバルなPLMプラットフォームのパワーと、洗練された使いやすいオーサリング・ツールを1つのシステムに結集しています。
シーメンスのソリューションが提供している高度な校正機能を使用すると、先進的なマークアップ機能を使用して、アートワークとパッケージングを効率的に作成できます。
製品BOMとプロセスを考慮しながら、技術ドキュメントとコンテンツを管理します。データからテキストや、イラスト、アニメーションを生成します。
テンプレートを使ってMicrosoft Office®ドキュメントを作成し、直接ワークフローのなかでPLM機能を使用して技術ドキュメントを管理します。
CADデータや、BOMやCAD、JTなどのPLM情報を再利用することで、部品カタログを各種メディアで作成および公開できます。
高度に記述的な技術文書は、それによって製造およびサービスチームの生産性が向上する場合は特に、非常に有益なことがあります。RapidAuthor for Teamcenterを使用すると、エンジニアリング設計データのコンテンツを技術ドキュメントで直接再利用できるので、その投資が無駄になりません。CADおよびPLM XMLのコンテンツは、テキストと2D/3Dグラフィックおよびアニメーションに直接変換されるため、製品の仕組みと、製品の製造とサービスを行うのに必要な決定事項をよりよく理解できます。
ドキュメントのテキストとイラストを管理し、一度作成したものを再利用します。さまざまな形式、言語、メディアに自動的に出力します。
CADデータや、BOMやCAD、JTなどのPLM情報を再利用することで、部品カタログを各種メディアで作成および公開できます。
