航空宇宙／防衛関連システムの補足的なテクニカルドキュメントを作成するには、多種多様な企業やチームからのデータ取得やコラボレーションが必要です。
S1000D規格をサポートするシーメンスの製品スイートは、ドキュメント作成プロセスをPLM環境に組み込んでおり、エンジニアリングのソースデータを直接使用して、製品開発とドキュメント生成を同期させることで、常に製品変更を反映した最新ドキュメントの生成を保証します。
シーメンスの高度なテクニカルドキュメント生成環境は、市場や言語、製品ごとにドキュメントを容易にカスタマイズできるようにしています。
航空宇宙／防衛関連システムの補足的なテクニカルドキュメントを作成するには、多種多様な企業やチームからのデータ取得やコラボレーションが必要です。
S1000D規格をサポートするシーメンスの製品スイートは、ドキュメント作成プロセスをPLM環境に組み込んでおり、エンジニアリングのソースデータを直接使用して、製品開発とドキュメント生成を同期させることで、常に製品変更を反映した最新ドキュメントの生成を保証します。
シーメンスの高度なテクニカルドキュメント生成環境は、市場や言語、製品ごとにドキュメントを容易にカスタマイズできるようにしています。
今日の航空宇宙／防衛関連機器プログラムは高度に複雑化し、多くのサプライヤーやパートナー企業が関わっています。通常、こうした企業はそれぞれ異なる設計ツールを使用しているだけでなく、オーサリングツールやシステムも個別に選択したものを使用して、担当する分野の補足ドキュメントを作成しています。この方法では、すべてを統合したテクニカルドキュメントを作成するとき、複数のチームからデータを取り込まなければならず、困難でした。
こうした労力を軽減するために、共通ソースデータベース(CSDB)を介することでテクニカルドキュメントのオーサリング、交換、発行を標準化するS1000Dなどの規格が策定されています。S1000D規格をサポートするシーメンスのテクニカルドキュメント生成ソリューションは、ドキュメント作成プロセスをPLM環境に組み込んで環境を一元化しているため、コンテンツ作成者は製品のソースデータに直接アクセスしてコンテンツを作成し、製品の変更と同期させることができます。
構造化されたテクニカルドキュメント生成環境を使用することで、市場や言語、製品ごとにカスタマイズ可能な、正確で効果的なドキュメントを生成する労力を削減できます。
このソリューションを詳しく見てみましょう。
エンジニアリングBOM(eBOM)やサービスBOM(sBOM)に照らして、オペレーションやサービス用のドキュメントを作成、管理、維持します。発行済みのコンテンツとそれに対応するエンジニアリングデータをリンクさせます。
Product documents need to be accurate for the products they describe. Using Teamcenter Content Management, you can configure your documents by classification and effectivities, and also by the product options and variants used by engineering. You can also use conditional XML capabilities like inline effectivity, DITA values, and keyrefs to manage the XML content within topics and data modules. These options provide you more reuse and consistency in content, while delivering product-specific documents.
レビューおよび承認ワークフローに直接送信されたMicrosoft Officeテンプレートを使ってテクニカルドキュメントを作成し、編集します。広範なコラボレーションと迅速な導入を促進します。
Teamcenter Content Management provides DITA and S1000D stylesheets for automatic formatting of your content for both HTML and PDF output. You can create additional stylesheets, edit and manage them, and then apply them to your content based on customer or document types. Preview of PDF and publish direct to web directories are also available, making it easy to see the impact of your edits prior to final publication.
製品ドキュメントとアセットドキュメントを効率的に管理し、複数のドキュメントタイプでの高価値コンテンツの再利用を促進します。規格間の一貫性を確保します。
Product documents need to be accurate for the products they describe. Using Teamcenter Content Management, you can configure your documents by classification and effectivities, and also by the product options and variants used by engineering. You can also use conditional XML capabilities like inline effectivity, DITA values, and keyrefs to manage the XML content within topics and data modules. These options provide you more reuse and consistency in content, while delivering product-specific documents.
Teamcenter Content Management provides DITA and S1000D stylesheets for automatic formatting of your content for both HTML and PDF output. You can create additional stylesheets, edit and manage them, and then apply them to your content based on customer or document types. Preview of PDF and publish direct to web directories are also available, making it easy to see the impact of your edits prior to final publication.