Publication technique pour le secteur Automobile & Transports

Les solutions intégrées de gestion des documents et de publication technique sont gérées au sein de votre plateforme PLM.

Pour les constructeurs automobiles, la rédaction et la révision d’une documentation technique destinée à l’international s’avèrent de plus en plus complexes. Des solutions de publication technique disponibles dans un environnement PLM permettent à vos rédacteurs de réduire considérablement le temps et les efforts requis pour mettre à jour ces documents. Alors que la plupart des constructeurs automobiles investissent dans des produits qui répondent aux exigences de connectivité, d'économie et de sécurité, il est indispensable que les documents techniques restent à jour et tiennent compte des modifications apportées. Grâce à notre interface Microsoft Office® avancée et intégrée à un environnement de publication technique structuré capable de créer et d'illustrer des documents XML, les rédacteurs techniques peuvent facilement adapter les documents à un marché, une langue ou un produit particulier.

Pour les constructeurs automobiles, la rédaction et la révision d’une documentation technique destinée à l’international s’avèrent de plus en plus complexes. Des solutions de publication technique disponibles dans un environnement PLM permettent à vos rédacteurs de réduire considérablement le temps et les efforts requis pour mettre à jour ces documents. Alors que la plupart des constructeurs automobiles investissent dans des produits qui répondent aux exigences de connectivité, d'économie et de sécurité, il est indispensable que les documents techniques restent à jour et tiennent compte des modifications apportées. Grâce à notre interface Microsoft Office® avancée et intégrée à un environnement de publication technique structuré capable de créer et d'illustrer des documents XML, les rédacteurs techniques peuvent facilement adapter les documents à un marché, une langue ou un produit particulier.

Publication technique pour le secteur Automobile & Transports

Learn More

L'industrie automobile a de plus en plus recours à des infrastructures internationales pour réduire ses coûts, car des millions de véhicules utilisent les mêmes pièces. Le secteur automobile consacre aujourd'hui des sommes considérables au développement de technologies économiques visant à améliorer la connectivité, l'efficacité énergétique et les dispositifs de sécurité. Les plateformes internationales permettent de réaliser des économies substantielles afin de répartir les coûts de développement et de fabrication liés à la commercialisation de ces nouvelles technologies.

La complexité de ces plateformes est de mettre en place une solution d'entreprise qui permette de créer une variété de documents techniques (descriptions de produits, procédures d'utilisation, procédures de maintenance et de réparation, catalogues de pièces détachées, documentation marketing et autres documents techniques contenant des informations provenant de données d'ingénierie et de fabrication dispersées dans le monde entier). Pour vos rédacteurs techniques, l'enjeu est de commencer plus tôt dans le processus de développement du produit, de collaborer directement avec vos équipes d'ingénieurs et d'avoir un accès immédiat aux données sources du produit.

Siemens Digital Industries Software offre des solutions intégrées de gestion de documents et de publication technique qui combinent la puissance d'une plateforme PLM performante avec des outils de création faciles à utiliser, le tout dans un seul système.

Publication technique pour le secteur Automobile & Transports

Fonctionnalités de la solution

Artwork Design and Proofing

Avec notre solution, la vérification avancée peut vous aider à réaliser des illustrations et des packagings plus efficacement en utilisant des fonctionnalités de balisage avancées.

Bill of Materials Management

Gérez les documents techniques et leur contenu dans le contexte de la nomenclature des produits et des processus. Créez des textes, des illustrations et des animations à partir de données.

Document Authoring Tool Integrations

Créez des documents Microsoft Office® à l'aide de modèles et placez-les directement dans le système PLM pour gérer la documentation technique.

Parts Catalogs

Créez et publiez des catalogues de pièces sur support imprimé, web ou électronique en réutilisant les informations de CAO ou de PLM, comme les nomenclatures, la CAO et le format JT.

RapidAuthor Interactive Visual Content

Des publications techniques très détaillées peuvent être extrêmement utiles, en particulier lorsqu’elles contribuent à la productivité des équipes de fabrication et d’entretien. RapidAuthor pour Teamcenter vous permet de rentabiliser davantage votre investissement dans les données de conception d’ingénierie en réutilisant ce contenu directement dans votre documentation technique. Le contenu XML de CAO et de PLM est directement converti en texte et en graphiques et animations 2D/3D, pour donner une idée plus précise de la manière dont les produits fonctionnent et des décisions à prendre pour les fabriquer et les entretenir.

Structured Content Management

Gérez les composants texte et les illustrations de la documentation pour les écrire une fois et les réutiliser par la suite. Publiez automatiquement dans différents formats, langues et supports.