Publicaciones técnicas para automoción y transporte

Soluciones integradas de gestión de documentos y publicación técnica gestionadas dentro de tu plataforma PLM.

La complejidad del desarrollo y la revisión de la documentación técnica en relación con los programas globales de vehículos va en aumento para las empresas de la industria de la automoción. Las soluciones de publicación técnica mantenidas dentro del entorno PLM permiten a tus creadores de contenidos reducir considerablemente el tiempo y el esfuerzo necesarios para actualizar los documentos. En una época en que la mayoría de las empresas automovilísticas está invirtiendo para que sus productos cumplan los requisitos de conectividad, ahorro de combustible y seguridad, es fundamental mantener actualizados los documentos técnicos con los cambios de los productos. Al utilizar nuestra interfaz avanzada de Microsoft Office® en un entorno estructurado de publicación técnica que permite la creación e ilustración XML, los redactores técnicos pueden adaptar fácilmente los documentos a un mercado, idioma o producto concretos.

La complejidad del desarrollo y la revisión de la documentación técnica en relación con los programas globales de vehículos va en aumento para las empresas de la industria de la automoción. Las soluciones de publicación técnica mantenidas dentro del entorno PLM permiten a tus creadores de contenidos reducir considerablemente el tiempo y el esfuerzo necesarios para actualizar los documentos. En una época en que la mayoría de las empresas automovilísticas está invirtiendo para que sus productos cumplan los requisitos de conectividad, ahorro de combustible y seguridad, es fundamental mantener actualizados los documentos técnicos con los cambios de los productos. Al utilizar nuestra interfaz avanzada de Microsoft Office® en un entorno estructurado de publicación técnica que permite la creación e ilustración XML, los redactores técnicos pueden adaptar fácilmente los documentos a un mercado, idioma o producto concretos.

Publicaciones técnicas para automoción y transporte

Learn More

La industria del automóvil depende cada vez más de plataformas globales para reducir costes, ya que se utiliza la misma clase de piezas en millones de vehículos.. Hoy en día, la industria está realizando fuertes inversiones en tecnologías baratas para mejorar la conectividad, la eficiencia del combustible y las soluciones relacionadas con la seguridad. Las plataformas globales proporcionan la economía de escala necesaria para repartir los costes de desarrollo y fabricación de los productos que supone comercializar estas nuevas tecnologías.

Una de las complejidades relacionadas con las plataformas globales es encontrar una solución empresarial para producir diversos documentos técnicos, como descripciones de productos, procedimientos operativos, procedimientos de mantenimiento y reparación, catálogos de piezas, documentación de marketing y otra documentación técnica que incorpore información procedente de datos de ingeniería y fabricación dispersos por todo el mundo. El reto para tus redactores técnicos es empezar antes en el proceso de desarrollo del producto, colaborar directamente con el personal de ingeniería y tener acceso inmediato a datos fuente de productos complejos y que cambian con rapidez.

Siemens Digital Industries Software proporciona soluciones integradas de publicaciones técnicas y gestión de documentos que combinan en un único sistema el poder de la plataforma PLM líder en el mundo y herramientas de creación sofisticadas y fáciles de usar.

Publicaciones técnicas para automoción y transporte

Funcionalidades de la solución

Artwork Design and Proofing

Con nuestra solución, las pruebas avanzadas pueden ayudarte a desarrollar el material gráfico y el envasado de forma más eficaz mediante funcionalidades avanzadas de marcado.

Bill of Materials Management

Gestiona los contenidos y documentos técnicos en el contexto de la BOM de productos y procesos. Extrae textos, ilustraciones y animaciones de los datos.

Document Authoring Tool Integrations

Crea documentos de Microsoft Office® utilizando plantillas e intégralos directamente en las funcionalidades de PLM para gestionar la documentación técnica.

Parts Catalogs

Crea y publica catálogos de piezas en distintos medios gracias a la reutilización de información de CAD o PLM como BOM, CAD y JT.

RapidAuthor Interactive Visual Content

Las publicaciones técnicas altamente descriptivas pueden resultar muy rentables, especialmente si contribuyen a que los equipos de fabricación y de servicio sean más productivos. RapidAuthor de Teamcenter amplía su inversión en datos de diseño de ingeniería gracias a la reutilización directa de este contenido en la documentación técnica. El contenido de CAD y PLM XML se convierte directamente en texto y gráficos y animaciones en 2D/3D, para ofrecer una mejor perspectiva de cómo trabajan los productos y qué decisiones deben tomarse para fabricarlos y suministrarlos.

Structured Content Management

Gestiona los componentes de texto e ilustraciones de la documentación para redactarlos una vez y reutilizarlos. Publica automáticamente en distintos formatos, idiomas y medios.