Zum Inhalt wechseln

14 April 2004

BORGWARE wird Vertriebs- und Dienstleistungspartner von UGS PLM Solutions

Köln, 14. April 2004. - Die BORGWARE GmbH mit Sitz in Haigerloch, ein seit 1983 im IT- und CAx-Umfeld tätiges Unternehmen, und UGS PLM Solutions, weltweit führend in der Lieferung und Implementierung von Product-Lifecycle-Management-Lösungen (PLM), haben jetzt eine strategische Partnerschaft geschlossen. Das Abkommen sieht vor, dass BORGWARE sein bisheriges Angebot an CAx- und PDM-Lösungen um die Produkte Unigraphics NX und Teamcenter von UGS PLM Solutions erweitert.

BORGWARE ist seit Jahren auf Lösungen für die Optimierung der Entwicklungs- und Fertigungsprozesse im mittelständischen Maschinen-, Werkzeug- und Formenbau spezialisiert. Mit dem um die Produkte von UGS PLM Solutions erweiterten Angebot verspricht sich BORGWARE, die Präsenz im angestammten Zielmarkt weiter auszubauen.

UGS PLM Solutions verstärkt mit diesem Abkommen sein indirektes Vertriebs- und Dienstleistungsnetz und erweitert damit das Angebot und das Know-how für mittelständische Fertigungsunternehmen erheblich. "Wir haben mit BORGWARE einen weiteren kompetenten und erfolgreichen Partner für den Vertrieb unserer technologisch führenden PLM-Lösungen gefunden und sind sicher, dass wir damit den erfolgreichen Einsatz unserer Produkte bei kleinen und mittelständischen Unternehmen in Deutschland erweitern werden", so Jochen Waldmann, Direktor für den indirekten Vertrieb bei UGS PLM Solutions.

Über BORGWARE

Als international agierendes Systemhaus bietet BORGWARE seit 1983 IT- und Engineering- Lösungen für den Mittelstand. BORGWARE integriert CAD- und Collaboration-Software, die Kunden im gesamten Konstruktions- und Fertigungsprozess, beim Ideenaustausch und bei der Produktdatenverwaltung unterstützt. Dabei setzt das Unternehmen auf die leistungsstärksten und flexibelsten Softwarewerkzeuge, die einen unmittelbaren Mehrwert für Entwicklungsabteilungen und Konstruktionsbüros sowie im gesamten Unternehmensprozess liefern, indem sie die Innovationsfähigkeit, Produktivität und Durchgängigkeit steigern. BORGWARE bietet dafür heute Lösungen der international führenden Hersteller UGS PLM Solutions und CoCreate an. BORGWARE ist daneben für seine Kunden aber auch Partner bei der Konzeption und Implementierung anderer individuell zugeschnittener IT-Lösungen. Als neueste Lösung sorgt ephone für die Integration von Telekommunikationsanlagen in Outlook oder Lotus Notes und kann damit erhebliche Einsparungen im TK- und Workflow-Bereich bringen. BORGWARE ist in vier Ländern vertreten und verfügt weltweit über mehr als 100 Mitarbeiter.
Weitere Informationen über die Produkte und Dienstleistungen von Borgware finden Sie unter www.borgware.de.

Über UGS

UGS ist ein weltweit führender Anbieter von Software und Services für das Product Lifecycle Management mit über 2,8 Millionen installierten Lizenzen bei über 42.000 Kunden. Das Unternehmen steht für eine offene Geschäfts- und Produktstrategie und setzt dabei auf Industrie-Standards. Eine partnerschaftliche Zusammenarbeit mit den Kunden unterstützt diese bei der Optimierung ihrer Innovationsprozesse und erschließt ihnen den Nutzen von PLM.
Weitere Informationen über Produkte und Dienstleistungen von UGS finden sich unter www.ugs.com/index.shtml und www.ugsplm.de.

Hinweis: UGS, Tecnomatix, Teamcenter, Solid Edge, NX und Parasolid sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der UGS Corporation oder ihrer Niederlassungen in den USA und in anderen Ländern. Alle anderen Warenzeichen, eingetragenen Warenzeichen oder Marken gehören den jeweiligen Eigentümern.

Kontakt:

Unigraphics Solutions GmbH
Robert-Bosch-Str. 11
63225 Langen
Telefon: 06103 / 20 65 - 0
Fax: 06103 / 20 65 - 502

Primärer Ansprechpartner

Niels Göttsch
Telefon: 06103 / 20 65 - 0
niels.goettsch@siemens.com