Zum Inhalt wechseln

11 May 2004

TESCO T.S. vertraut auf Tecnomatix eMPower Solutions, um die Produktqualität zu verbessern und eine größere Kundenzufriedenheit zu erzielen

Neu-Isenburg, 11. Mai 2004 - Tecnomatix Technologies Ltd. (NASDAQ: TCNO), führender Anbieter von MPM-Softwarelösungen für die Fertigungsindustrie, hat heute bekannt gegeben, dass TESCO T.S., einer der größten italienischen Automobil-Designer, in Turin einen Vertrag für die Implementierung der eMPower™-Software unterzeichnet hat.

TESCO T.S. verwendet das Produkt eM-TolMate von Tecnomatix, um den Anforderungen seiner OEM-Kunden in bezug auf Toleranzmanagement besser entsprechen zu können. Durch die Implementierung von eM-TolMate wird der Aufbau einer neuen Abteilung bei TESCO vorangetrieben, die ausschließlich für die Festlegung, die Überprüfung, die Simulation und das Managen von Toleranzen zuständig sein wird.

TESCO T.S. wird eM-TolMate dazu verwenden, die Markteinführungszeit zu verkürzen und gleichzeitig die Produktqualität zu erhöhen. eM-TolMate ermöglicht das Management von Toleranzen und Designspezifikationen über den kompletten Produktentstehungsprozess hinweg, wodurch TESCO T.S. die Kosten reduziert und gleichzeitig den Kundennutzen erhöht. Mit eM-TolMate ist es dem Anwender außerdem möglich, die Auswirkungen von Toleranzen und Passgenauigkeit für den Zusammenbau vorauszusagen, wie beispielsweise die Spalte zwischen Tür und Kotflügel an einem Auto, oder der Abstand zwischen der auswechselbaren Festplatte und dem Rahmen in einem Laptop. Des weiteren können die kritischen und wichtigen Punkte bei der Montage bereits im Vorfeld identifiziert werden.

"Mit eM-TolMate haben wir bessere Möglichkeiten, den Kunden zufrieden zu stellen, da wir nun eventuelle Produktionsverzögerungen vorhersehen und sie frühzeitig unterbinden können", so Sergio Cattaneo, Geschäftsführer von TESCO T.S. "Wir glauben fest an die produktionstechnische Lösung, die eM-TolMate bietet, und freuen uns schon auf die Zeit- und Kosteneinsparungen, die wir dadurch erzielen werden."

"In der weiteren Zusammenarbeit mit Unternehmen wie TESCO T.S. können wir beobachten, wie die Arbeit von Fertigungsingenieuren von Tag zu Tag einfacher wird", so Rainer Downar, Vice President Central Europe and Scandinavia sowie Geschäftsführer von Tecnomatix Deutschland. "Dies ist Teil unseres Auftrags und unserer Gesamtstrategie - wir wollen die Werkzeuge liefern, mit denen die Herstellung nicht nur vereinfacht wird, sondern mit denen der gesamte Fertigungsprozess geradliniger, lückenloser und fehlerloser wird."

Über Tecnomatix

Tecnomatix Technologies Ltd. (NASDAQ-Symbol: TCNO) wurde 1983 in Israel gegründet und beschäftigt weltweit rund 750 Mitarbeiter, in mehr als 30 Niederlassungen und sieben Entwicklungszentren - zwei davon in Deutschland. Tecnomatix bietet Fertigungsunternehmen umfassende Softwarelösungen und Services zur Planung, Simulation, Optimierung und Kommunikation von Fertigungsprozessen. Das Technologieunternehmen ist mit eMPower führender Anbieter von Manufacturing Process Management Software. Zu den Anwendern der eMPower-Lösungen zählen namhafte große und mittelständische Hersteller und Zulieferer aus Automobil-, Elektronik- und Schwerindustrie sowie Luft- und Raumfahrt, wie z.B. BMW, Audi, Siemens, Philips, Boeing, Airbus, Solectron u.v.a. Über 12.000 Lizenzen der Tecnomatix-Software sind weltweit im Einsatz.

Weitere Einzelheiten finden Sie im Internet unter www.tecnomatix.de oder www.tecnomatix.com.

Über UGS PLM Solutions

UGS PLM Solutions ist ein führender Anbieter von Software und Services für das Product Lifecycle Management mit weltweit über 2,8 Millionen installierten Lizenzen bei 42.000 Kunden. Das Unternehmen steht für eine offene Geschäfts- und Produktstrategie und setzt dabei auf Industrie-Standards. Eine partnerschaftliche Zusammenarbeit mit den Kunden unterstützt diese bei der Optimierung ihrer Innovationsprozesse und erschließt ihnen den Nutzen von PLM.
Weitere Informationen über Produkte und Dienstleistungen von UGS finden sich unter www.ugs.com/index.shtml und www.ugsplm.de.

Hinweis: UGS, Tecnomatix, Teamcenter, Solid Edge, NX und Parasolid sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der UGS Corporation oder ihrer Niederlassungen in den USA und in anderen Ländern. Alle anderen Warenzeichen, eingetragenen Warenzeichen oder Marken gehören den jeweiligen Eigentümern.

Kontakt:

Unigraphics Solutions GmbH
Robert-Bosch-Str. 11
63225 Langen
Telefon: 06103 / 20 65 - 0
Fax: 06103 / 20 65 - 502

Primärer Ansprechpartner

Niels Göttsch
Telefon: 06103 / 20 65 - 0
niels.goettsch@siemens.com