Zum Inhalt wechseln

12 May 2004

Tecnomatix erweitert sein Engagement im Bereich der Planung und Simulation von Fertigungsprozessen durch eine strategische Allianz mit EXAPT

Neu-Isenburg, 12. Mai 2004 - Tecnomatix Technologies Ltd. (NASDAQ:TCNO), führender Anbieter von MPM-Softwarelösungen für die Fertigungsindustrie, hat heute seine Partnerschaft mit der Firma EXAPT, einem führenden deutschen Anbieter von CAD/CAM-Systemen, bekannt gegeben. Gegenstand der Zusammenarbeit ist eine integrierte, skalierbare Softwarelösung für die NC-Simulation zum Einsatz in der Fertigungsplanung. Unterstützt wird ein breites Anwendungsspektrum von der einfachen Werkzeugwegsimulation bis hin zur vollständigen Arbeitsraumsimulation auf Basis maschinenspezifischer NC-Programme nach Postprozessor.

Im Rahmen der Vereinbarung erhält Tecnomatix Zugang zu neuen Vertriebskanälen und zum EXAPT-Kundenstamm. EXAPT kann seinen Kunden seinerseits ein erweitertes Produktangebot zur Realisierung einer deutlich verbesserten Prozesskette anbieten. EXAPT agiert als Wiederverkäufer und Integrator für eM-RealNC, das zur eMPower-Produktfamilie für MPM-Lösungen gehört.

"Die Datenintegration zwischen unseren CAM-Lösungen und eM-RealNC ermöglicht unseren Kunden die Vorbereitung und Durchführung von Simulationsstudien zur NC-Verifikation und -Optimierung unter minimalem Aufwand", sagt Dr. Richter, Geschäftsführer von EXAPT.

"EXAPT-Produkte stellen eine große Auswahl an innovativen und kosteneffektiven Lösungen für die NC-Planung und Datenorganisation in der Produktion dar. Der herstellerneutrale Ansatz passt perfekt zu unserer offenen Plattform von MPM-Lösungen", sagt Rainer Downar, Vice President Central Europe and Scandinavia und Geschäftsführer von Tecnomatix in Deutschland "Unsere Kunden auf beiden Seiten werden von dieser strategischen Allianz profitieren; und wir werden Neukunden effektiver ansprechen können."

Über EXAPT

EXAPT ist Anbieter von CAD/CAM Softwaresystempaketen und stellt dem Anwender innovative, praxisorientierte und kosteneffektive Lösungen für NC-Produktionsprozesse zur Verfügung. Die Auswahl der Produkte und der Service werden stetig erweitert und unterstützen somit die Entwicklung, Einführung, Installation und den Kundendienst von EXAPT-CAD/CAM-Systemen, was die notwendige Kontinuität in der Produktentwicklung und im Marketing gewährleistet. EXAPT ist ein eingetragenes Warenzeichen von EXAPT Systemtechnik GmbH.
Weitere Informationen erhalten Sie im Internet unter www.exapt.de.

Über Tecnomatix

Tecnomatix Technologies Ltd. (NASDAQ-Symbol: TCNO) wurde 1983 in Israel gegründet und beschäftigt weltweit rund 750 Mitarbeiter, in mehr als 30 Niederlassungen und sieben Entwicklungszentren - zwei davon in Deutschland. Tecnomatix bietet Fertigungsunternehmen umfassende Softwarelösungen und Services zur Planung, Simulation, Optimierung und Kommunikation von Fertigungsprozessen. Das Technologieunternehmen ist mit eMPower führender Anbieter von Manufacturing Process Management Software. Zu den Anwendern der eMPower-Lösungen zählen namhafte große und mittelständische Hersteller und Zulieferer aus Automobil-, Elektronik- und Schwerindustrie sowie Luft- und Raumfahrt, wie z.B. BMW, Audi, Siemens, Philips, Boeing, Airbus, Solectron u.v.a. Über 12.000 Lizenzen der Tecnomatix-Software sind weltweit im Einsatz.

Weitere Einzelheiten finden Sie im Internet unter www.tecnomatix.de oder www.tecnomatix.com.

Über UGS PLM Solutions

UGS PLM Solutions ist ein führender Anbieter von Software und Services für das Product Lifecycle Management mit weltweit über 2,8 Millionen installierten Lizenzen bei 42.000 Kunden. Das Unternehmen steht für eine offene Geschäfts- und Produktstrategie und setzt dabei auf Industrie-Standards. Eine partnerschaftliche Zusammenarbeit mit den Kunden unterstützt diese bei der Optimierung ihrer Innovationsprozesse und erschließt ihnen den Nutzen von PLM.
Weitere Informationen über Produkte und Dienstleistungen von UGS finden sich unter www.ugs.com/index.shtml und www.ugsplm.de.

Hinweis: UGS, Tecnomatix, Teamcenter, Solid Edge, NX und Parasolid sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der UGS Corporation oder ihrer Niederlassungen in den USA und in anderen Ländern. Alle anderen Warenzeichen, eingetragenen Warenzeichen oder Marken gehören den jeweiligen Eigentümern.

Kontakt:

Unigraphics Solutions GmbH
Robert-Bosch-Str. 11
63225 Langen
Telefon: 06103 / 20 65 - 0
Fax: 06103 / 20 65 - 502

Primärer Ansprechpartner

Niels Göttsch
Telefon: 06103 / 20 65 - 0
niels.goettsch@siemens.com