Gestion de la documentation et du contenu

Créer et gérer des publications techniques et de la documentation sur les produits, de meilleure qualité, dans les délais impatis et à moindre coût

Au cours du cycle de vie des produits, vos équipes créent des spécifications, des rapports d'analyse, des illustrations 2D/3D, des feuilles de calcul, des résultats de test et des publications techniques. Chaque document doit être précis et terminé dans les délais. Etant donné que les produits et les marchés se diversifient de plus en plus sur la plan global, il devient plus difficile de maintenir vos documents à jour avec le développement des produits et les changements du marché, surtout si vous êtes soumis à des délais toujours plus serrés. La gestion de la documentation et du contenu est critique pour votre succès.

Les solutions de gestion de la documentation et du contenu de Teamcenter gèrent les documents et les publications techniques dans le même système de gestion du cycle de vie des produits (PLM) que celui utilisé pour vos autres informations liées au produit. Vos concepteurs ont un accès direct aux informations produit lorsque les produits évoluent et ils peuvent suivre le même calendrier. Vous pouvez aligner votre conception produit et votre documentation avec les modifications du produit, pour réduire le temps et le coûts nécessaires à la documentation, tout en améliorant la qualité et la livraison.

Publication technique avancée pour les produits avancés

Technical Publications

A mesure que vous développez des produits plus innovants et plus variés, vous avez besoin de logiciels de publication technique plus avancés. La solution de gestion de la documentation et du contenu de Teamcenter fournit une création et une publication structurées avec des composants XML et documentaire. Grâce à Teamcenter, vous pouvez contrôler l'ensemble du processus de publication technique, depuis la création, en passant par la révision et la traduction et jusqu'à la livraison. Vous pouvez efficacement réutiliser du contenu, pour simplifier la production de documentation et utiliser des normes de création telles que S1000D et DITA. Avec l'intégration de Cortona3D RapidAuthor, vous pouvez inclure des graphiques 3D interactifs à la place de plusieurs pages de texte. Vous pouvez garantir la précision du contenu de votre produit et fournir du texte et des graphiques, pour une documentation technique très efficace et interactive.

 

En savoir plus sur :

Optimiser la productivité, en prenant le contrôle des documents

Document and Content Management - Take Control of Documents

Avec la solution de gestion de la documentation et du contenu dans Teamcenter, vous pouvez réduire l'effort manuel lié à la production de la documentation. A partir de toute application PLM, vous pouvez créer des documents qui sont gérés dans Teamcenter. Vous pouvez utiliser des modèles, pour créer des documents avec du contenu cohérent, insérer du contenu en reliant des documents à des structures de produit, signer et publier les documents lorsqu'ils sont approuvés. Les documents peuvent intégrer des données produits avec des liens directs vers les données associées, pour créer des alertes en cas de modifications des produits. Vous pouvez conserver des documents dans Teamcenter, qui sont liés à des configurations et des révisions spécifiques du produit, ce qui vous permet de les réutiliser et de les référencer pour le développement de produits à venir.

Créer et modifier des documents à l'aide de Microsoft Office

Create and Edit Documents using Microsoft Office

La plupart des personnes utilise Microsoft Office® pour travailler. Teamcenter a intégré des applications Office dans le portefeuille PLM. Ainsi, la plupart de vos documents liés aux produits peut être créée et modifiée avec Office. Vous pouvez rechercher des données produits ; créer, modifier, consigner, contrôler et soumettre des documents ; et participer aux flux de travail directement à partir de vos applications préférées. Vous pouvez modifier les nomenclatures avec Excel®, créer des documents d'exigences avec Word ou approuver les révisions depuis Outlook®. Etant donné que vous et vos équipes savez déjà utiliser Office, la courbe d'apprentissage du PLM est pratiquement inexistante pour la plupart des utilisateurs, et aucune formation formelle n'est requise.

Close share layer

Share this page

Share this page through any of the following channels.

Bookmarking Sites

Communities

News

Blogs & Microblogs