Sala de Prensa

Ciudad México (México) 26 de Junio 2008–– Siemens PLM Software, unidad de negocios del sector industrial de Siemens y proveedor mundial líder de software y servicios de gestión del ciclo de vida de producto (PLM, por sus siglas en inglés), anunció hoy que Voltran WEG, fabricante líder de transformadores eléctricos (en México y Latinoamérica), ha seleccionado Solid Edge y Teamcenter como soluciones clave para agilizar el procesamiento de órdenes e incrementar la eficiencia en su departamento de ingeniería y como consecuencia, en todo el proceso de producción.

Voltran WEG fue creado como el resultado de la asociación entre Voltran, empresa mexicana sirviendo en la industria eléctrica desde 1980 y WEG, empresa líder Brasileña en el mismo sector. La asociación ha resultado en un incremento significativo en las capacidades de manufactura en la planta de Voltran WEG en Tizayuca, México. Con recursos de manufactura y de administración, Voltran WEG ha expandido su alcance de servicio al cliente alrededor del mundo y ha experimentado un incremento en facturación del 100%.

Con el surgimiento de estas nuevas oportunidades de negocio, el departamento de ingeniería necesitaba renovar su proceso de operaciones y adoptar herramientas que le facilitarán el trabajo, agilizar el proceso y permitir en general un sistema más eficiente para poder responder rápidamente a nuevas órdenes de producto.

“Después de que líderes y usuarios finales de nuestra empresa llevarán acabo una evaluación exhaustiva de la propuesta técnica, el valor de negocio y el soporte técnico disponible, estábamos convencidos de que Siemens PLM Software es por mucho la mejor opción disponible en el mercado,” indicó Ing. Roberto Alonso, Jefe del departamento de Ingeniería para Voltran WEG.

Soild Edge ofrece a los usuarios de Voltran WEG una capacidad tridimensional para desarrollar modelos y diseño de prototipos digitales integrados con la administración del diseño, permitiendo compartir los procesos de aplicación y los planos de taller para producción. También ofrece precisión al corregir las dimensiones de los diseños preliminares y verificar que las piezas no se empalmen antes de pasar a producción, durante el proceso de ensamble virtual.

Al utilizar Teamcenter como una sola fuente de conocimiento, Voltran WEG puede ahorrar tiempo en revisiones de diseño y reunir y compartir la información necesaria, incluyendo modelos en 3D, en un proceso más simple y más rápido. Esto permite a los ingenieros hacer menos papeleo y más trabajo en diseño creativo.

“Siemens PLM Software desarrolla soluciones que permiten a las compañías conectar sus procesos en un sistema cohesivo que resalta la eficiencia en la visión de la administración a través del ciclo de vida de producto. La decisión de Voltran WEG de adquirir nuestros productos es un ejemplo de cómo grandes soluciones en conjunto con un excelente equipo de trabajo hacen la diferencia en la industria,” comentó Alfredo Treviño, Vicepresidente de Operaciones de Mesoamérica para Siemens PLM Software.

Acerca de Voltran WEG

Acerca de Siemens PLM Software